e A
D G
C7 F#
h H7
e A
D G
C A
D D4 D
e A
D G
C7 F#
h H7
e A
D G
C A D
e A
D G
C7 F#
h A H7
e A
D G
C A D
C7 A4 A e A
Zamknij
«Poprzednia pieśń
Następna pieśń»
Drukuj
E1
El Shaddai
Słowa
Oryginał:
Akordy
c
c#
d
d#
e
f
f#
g
g#
a
b
h
El Shaddai, El Shaddai
El-Elyon na Adonai
Wieki płyną Tyś ten sam
Swoją mocą wiecznie trwasz
El Szaddaj, El Szaddaj
Wszechmogący Panie nasz
Wywyższamy Imię Twe
El Szaddaj
Sam Baranka dałeś by
Nie zginął Abrahama Syn
Tyś potężną ręką swą
Morze zmienił w suchy ląd
Gdy wygnaniec modlił się
Tyś Bogiem był, co serce zna
Ty Mocą Swą wyzwalasz dzieci Swe
Wiele lat mówiłeś nam
Że czas Mesjasza bliski jest
Lecz nikt pojąć nie mógł
Że w mizernym kształcie zjawisz się
W słowie Twym zawarty plan
Niewielu wciąż zrozumieć chce
Posłuszny słowom Twym
W kruchym ciele zszedł Bóg Syn
El Shaddai, El Shaddai
El-Elyon na Adonai
Age to age You're still the same
By the power of the name
El Shaddai, El Shaddai
Erkamka na Adonai
We will praise and lift You high
El Shaddai
Through your love and through the ram
You saved the son of Abraham
Through the power of your hand
Turned the sea into dry land
To the outcast on her knees
You were the God who really sees
And by your might you set Your children free
Through the years You've made it clear
That the time of Christ was near
Though the people couldn't see
What Messiah ought to be
Though Your Word contained the plan
They just could not understand
Your most awesome work was done
Through the frailty of Your Son
e A
D G
C7 F#
h H7
e A
D G
C A
D D4 D
e A
D G
C7 F#
h H7
e A
D G
C A D
e A
D G
C7 F#
h A H7
e A
D G
C A D
C7 A4 A e A
Na podstawie:
Rdz 14:8; Rdz 15:2; Rdz 16:13; Rdz 17:1; Ps 18:1
Tytuł oryginalny:
El Shaddai
Autorzy:
John Thompson, Michael Card
Prawa autorskie:
1981 MoleEnd Music
Tłumaczenie:
Ludmiła Rapanowicz
Nuty:
Zobacz nuty oryginału
Na płycie:
Messianic Praise, Utwór: 1
Dodano:
03/15/2013 03:19:02 PM
Ostatnia zmiana:
03/22/2016 12:49:26 PM
Posłuchaj wersji polskiej
Posłuchaj oryginału
Po tej pieśni możesz również zaśpiewać
Bądź łaskaw swoim dzieciom
The Entry
Matt Gilman
∞
Boże niebios
Holy Lord
Joey Holder
∞
Boże Ojcze nie wiem
Father God I Wonder
Ian Smale
∞
Ciebie Boga wysławiamy
Te Deum laudamus
bp Nikita z Remegiany
∞
Duchu Ogniu
W. Łakowicz
G. Rechowska
∞
Duchu Święty Boże przyjdź
Viens Esprit de sainteté
Andre Gouze
∞
El Shaddai
El Shaddai
John Thompson
Michael Card
∞
Idzie mój Pan
Pierre Etiente
∞
Izraelu słysz
One God
Bob Fitts
∞
Jahwe - przyjdź do Izraela
Yahweh
Leonard Jones
∞
Jestem tego pewien
Dawid Leszczyński
∞
Jezu jestem tu umiłowany Twój
Favorite one
Misty Edwards
∞
Jezus Chrystus jest Panem
Jesus Christ Is Lord
Ramon Pink
∞
Jezus Chrystus moim Panem jest
Come Let Us Celebrate (L' Chaim B'Yeshua)
Joel Chernoff
∞
Kiedy rozpiął niebiosa
Awesome God
Rich Mullins
∞
Królu chwały przyjmij chwałę
King of glory
Jesus Culture
∞
Memu Bogu
Francis Koerber
∞
Nasz Bóg jest święty
Our God Is Holy
Don Potter
∞
Niech zabłyśnie światło
Dorota Wolska
∞
Panie Polska patrzy w Twą twarz
Dorota Wolska
∞
Powstań Panie Boże ocal mnie
Arise, O Lord
David Morris
∞
Powstań świeć
Kumi Ori
Batya Segal
∞
Powstań świeć, bo wzeszło światło twe
Nieznany
∞
Pragnę więcej Cię mieć Panie mój
Immer Mehr Von Dir
Lothar Kosse
∞
Przed obliczem Pana uniżmy się
Humble Thyself In The Sight Of The Lord
Bob Hudson
∞
Rzuć ogień swój
Stir up the flame
Misty Edwards
∞
Święty - Ty jesteś
Święty - Ty jesteś
Dorota Wolska
∞
Święty jest nasz Pan
Worthy Is The Lamb
Phil Driscoll
∞
Tak pragnę być Ci wierny
Found Faithful
Justin Rizzo
∞
Tchnij moc tchnij miłość
More Love More Power
Jude Del Hierro
∞
Zamknij
«Poprzednia pieśń
Następna pieśń»
Drukuj